File:Les Très Riches Heures du duc de Berry avril.jpg

Summary

Français: Le sujet principal de cette peinture est une scène de fiançailles : au premier plan, à gauche, un couple échange des anneaux devant deux témoins et un autre personnage, représenté derrière, plus petit que les autres. Plus au centre, deux suivantes cueillent des fleurs. À droite, on aperçoit un verger clos de murs et d’un édifice à créneaux. À l'arrière-plan se dresse un château, souvent désigné comme le château de Dourdan. Il pourrait aussi s'agir du château de Pierrefonds. Au-dessus se trouve l'horloge du ciel dictant le calendrier des tâches.

English: The main subject of this painting is an engagement scene: in the foreground, on the left, a couple exchanging rings in front of two witnesses and another character, represented behind, smaller than the others. More in the center, two following are picking flowers. To the right, we see an orchard enclosed by walls and a crenellated building. In the background stands a castle, often referred to as the castle of Dourdan. It could also be the castle of Pierrefonds. Above is the sky clock dictating scheduling of tasks.

Licensing

Lua error in package.lua at line 80: module 'strict' not found.